ライフスタイル
英語
2018/9/5 18:00

「今夜のチケットはまだありますか?」観劇・観戦で絶対に必要な英語フレーズ

こんなとき何て言う? 絵で見てパッと英会話 第44回「観劇・観戦」

今回は、「今夜のチケットはまだありますか?」など、観劇やスポーツ観戦する場合に必要になるフレーズを紹介します。

 

 

【場面1】本場のミュージカル。当日券は残ってるかな?

予約はしてないけれど、やっぱり観劇したい、「今夜のチケットはまだありますか」と尋ねる時、どう表現しますか?(解答例はこの下です)

【解答例】

Do you still have tickets for tonight’s show?(今夜のチケットはまだありますか?)

定番フレーズのDo you have ~? を使いましょう。a ticket for tonight(今夜のチケット)、a ticket for tomorrow(明日のチケット)のように、前置詞はfor を使います。

 

 

【場面2】離れた席なら結構空いてるらしいんだけど、やっぱり…。

ひとりずつ離れた席はあるようですが、やはり「2人並んだ席で」と伝えるにはどのように表現しますか?(解答例はこの下です)

【解答例】

We’d like to sit together.(2 人並んだ席がいいです。)

相手: We have seats if you don’t mind sitting apart.

「私たちはいっしょに座りたい」と言えば、それでOK です。

 

 

【場面3】1 階の10 列目か、2 階の1 列目が空いているらしい。

ふたつの席を提示されましたが、「どちらの席がよく見えますか?」と尋ねるにはどう表現しますか?(解答例はこの下です)

【解答例】

Which seat has a better view?(どっちがよく見えますかね?)

相手: We have seats on the first floor tenth row,or the second floor first row.
「どちらの席が、よりよい眺めを持っていますか」という英文にします。

 

 

 

【参考】

■オンライン英会話でしっかり学びたい場合は、以下のKimini英会話がおすすめ!

https://glats.co.jp/

 

■書籍で学習するなら、以下の「絵で見てパッと言う英会話トレーニング 海外旅行編」がおすすめ!

https://gakken-mall.jp/ec/plus/pro/disp/1/1130323300?sFlg=2